La caratteristica del sillabario katakana, formato da segni più "spigolosi" rispetto all' hiragana, è quella di essere utilizzato principalmente per le parole straniere o di origine straniera.
Di seguito, le sillabe che compongono il sillabario Katakana. In totale, il sillabario di base è composto da 46 segni, formati dall' unione inscindibile di una consonante e di una vocale. Fanno eccezione le singole vocali e la "n", che viene impiegata nella quasi totalità dei casi alla fine di una parola, e comunque mai ed in nessun caso all' inizio.
Questa parte "base" del sillabario katakana è chiamata 五十音 (gojūon - letteralmente "50 suoni", anche se in realtà sono 46), poiché schematizzata ed organizzata in 10 file da 5 caratteri l'una, oltre la "n". I suoni in questione sono detti 清音 (seion - "suoni puri").
Oltre ai caratteri "di base", esistono poi altri rami del sillabario composti da unione di più caratteri o modifica del suono degli stessi: si tratta di "dakuon", "handakuon" e "yōon", che verranno descritti dopo la tabella sottostante.
五十音 (gojūon) - 清音 (seion)
|
a |
i |
u |
e |
o |
ア |
イ |
ウ |
エ |
オ |
|
|
|
|
|
ka |
ki |
ku |
ke |
ko |
カ |
キ |
ク |
ケ |
コ |
|
|
|
|
|
sa |
shi |
su |
se |
so |
サ |
シ |
ス |
セ |
ソ |
|
|
|
|
|
ta |
chi |
tsu |
te |
to |
タ |
チ |
ツ |
テ |
ト |
|
|
|
|
|
na |
ni |
nu |
ne |
no |
ナ |
ニ |
ヌ |
ネ |
ノ |
|
|
|
|
|
ha |
hi |
fu |
he |
ho |
ハ |
ヒ |
フ |
ヘ |
ホ |
|
|
|
|
|
ma |
mi |
mu |
me |
mo |
マ |
ミ |
ム |
メ |
モ |
|
|
|
|
|
ya |
i |
yu |
e |
yo |
ヤ |
イ |
ユ |
エ |
ヨ |
|
|
|
|
|
ra |
ri |
ru |
re |
ro |
ラ |
リ |
ル |
レ |
ロ |
|
|
|
|
|
wa |
i |
u |
e |
wo |
ワ |
イ |
ウ |
エ |
ヲ |
|
|
|
|
|
|
|
n |
|
|
|
|
ン |
|
|
Il sillabario dakuon è composto da 20 "suoni impuri", ottenuti con l' aggiunta di "virgolette" dopo la sillaba, chiamate 濁り (nigori - "impurità"), che hanno la funzione di cambiare il suono della sillaba.
濁音 (dakuon)
|
ga |
gi |
gu |
ge |
go |
ガ |
ギ |
グ |
ゲ |
ゴ |
|
|
|
|
|
za |
ji |
zu |
ze |
zo |
ザ |
ジ |
ズ |
ゼ |
ゾ |
|
|
|
|
|
da |
ji |
zu |
de |
do |
ダ |
ヂ |
ヅ |
デ |
ド |
|
|
|
|
|
ba |
bi |
bu |
be |
bo |
バ |
ビ |
ブ |
ベ |
ボ |
Il sillabario handakuon è composto da 5 "suoni semipuri", ottenuti con l' aggiunta di un pallino dopo la sillaba, chiamato 丸 (maru - "cerchio"). Anche in questo caso il suono della sillaba subisce un cambiamento.
半濁音 (handakuon)
|
pa |
pi |
pu |
pe |
po |
パ |
ピ |
プ |
ペ |
ポ |
Il sillabario yōon è composto da un totale di 36 "suoni contratti", ovvero dall' unione di sillabe facenti parte dei sillabari sopra descritti unite con le tre sillabe ヤ, ユ e ヨ.
拗音 (yōon)
|
kya |
kyu |
kyo |
キャ |
キュ |
キョ |
|
|
|
sha |
shu |
sho |
シャ |
シュ |
ショ |
|
|
|
cha |
chu |
cho |
チャ |
チュ |
チョ |
|
|
|
nya |
nyu |
nyo |
ニャ |
ニュ |
ニョ |
|
|
|
hya |
hyu |
hyo |
ヒャ |
ヒュ |
ヒョ |
|
|
|
mya |
myu |
myo |
ミャ |
ミュ |
ミョ |
|
|
|
rya |
ryu |
ryo |
リャ |
リュ |
リョ |
|
|
|
gya |
gyu |
gyo |
ギャ |
ギュ |
ギョ |
|
|
|
ja |
ju |
jo |
ジャ |
ジュ |
ジョ |
|
|
|
ja |
ju |
jo |
ヂャ |
ヂュ |
ヂョ |
|
|
|
bya |
byu |
byo |
ビャ |
ビュ |
ビョ |
|
|
|
pya |
pyu |
pyo |
ピャ |
ピュ |
ピョ |